Sinopsis Mouretsu Pirates/Mouretsu Uchuu Kaizoku/Miniskirt Pirates/Moretsu Uchuu Kaizoku/モーレツ宇宙海賊/Bodacious Space Pirates/Moretsu Pirates: Jauh di masa depan, di mana perjalanan antarbintang dianggap sebagai hal biasa, siswa sekolah menengah Marika Katou menyeimbangkan tugasnya di klub kapal pesiar luar angkasa dan pekerjaannya sebagai pelayan restoran. Setelah kebetulan bertemu dengan sepasang pelanggan aneh, Marika bertemu mereka lagi dan mengetahui bahwa ayahnya yang tidak hadir telah meninggal dunia.
Semasa hidupnya, ia dikenal sebagai bajak laut legendaris “Gonzaemon”. Dia telah meninggalkan kapalnya yang terkenal Bentenmaru dan awaknya khusus untuk diwarisi Marika. Dengan salah satu dari sedikit Surat Marque yang tersisa yang mengizinkan pembajakan legal, Marika harus memilih apakah akan tetap menjadi siswa biasa atau menjalani kehidupan kedua sebagai bajak laut luar angkasa beroktan tinggi.
Saat Marika merenungkan keputusannya, situasi sulit ini menarik perhatian berbagai lembaga pemerintah dan murid pindahan misterius Chiaki Kurihara, semuanya ingin melihat apakah kapten yang akan datang itu sesuai dengan reputasi ayahnya. Jika awak Bentenmaru ingin mempertahankan statusnya, mereka harus berlayar ke angkasa yang luas dan sekali lagi menjadi nama yang ditakuti.
