Sinopsis Jigoku Shoujo Futakomori/Hell Girl 2/Hell Girl Futakomori/Hell Girl Second Cage/Hell Girl: The Two Prisoners/Jigoku Shoujo: Futagomori/地獄少女 二籠/Hell Girl: Two Mirrors: Ai Enma dan rekan-rekannya terus menawarkan layanan balas dendam mereka terhadap orang-orang yang telah menganiaya orang lain, dan harga yang harus dibayar tetap mahal—karena menghukum pelakunya ke neraka, orang yang melakukan balas dendam juga akan dikirim ke jurang maut. Saat mereka melemparkan jiwa demi jiwa ke dalam kegelapan, kekuatan jahat baru sedang mengawasi mereka: seorang gadis kecil bernama Kikuri.
Saat Ai melanjutkan tugasnya, dia bertemu dengan seorang anak laki-laki bernama Takuma Kurebayashi, yang dikenal sebagai “Anak Iblis” karena kejadian mengerikan yang terjadi di sekitarnya. Sayangnya, reputasi Takuma membuat warga kota menggunakan dia sebagai kambing hitam bagi mereka yang dibawa ke neraka. Ketika segala sesuatunya menjadi tidak terkendali, Ai harus menemukan cara untuk mengakhiri kekerasan yang tidak masuk akal ini, karena hal itu merupakan ancaman bagi keberadaannya.