Sinopsis Initial D Third Stage/頭文字〈イニシャル〉D THIRD STAGE/Initial D: Supera el Límite de Velocidad Temporada 3/Initial D Stage 3: Takumi Fujiwara adalah pembalap jalanan yang terampil, tetapi ia menderita kerugian yang menghancurkan terhadap pemimpin kaisar tim Kyoichi Sudou karena AE86 -nya mengalami kegagalan mesin. Meragukan kemampuannya, lulusan sekolah menengah baru -baru ini kemudian didekati oleh pemimpin tim Akagi Redsuns Ryousuke Takahashi, yang mengusulkan pembentukan tim balap jalanan profesional. Meskipun itu akan menjadi cara yang ideal untuk meningkatkan sebagai pembalap jalanan, Takumi tetap ragu -ragu.
Apakah pembalap jalanan muda memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi seorang profesional? Mungkin Ryousuke dan Redsun dapat membantunya mengevaluasi kembali keraguan dan kesalahpahamannya tentang balap jalanan. Namun, pertama dan terpenting, Takumi memutuskan untuk menyelesaikan skor dengan Kyoichi Sudou …