Tiga minggu setelah insiden yang membuat kapal Kapten Napolipolita tertatih-tatih di atas Kota Graviton, A-Ko dan kawan-kawannya pergi berlibur musim panas. Sementara A-Ko mempertimbangkan untuk menurunkan berat badan dan B-Ko menyusun rencana lain untuk mengalahkan saingannya yang berambut merah untuk memenangkan C-Ko, Napolipolita dan Spy-D mengalami kerinduan yang parah – memohon cara untuk kembali ke planet asal mereka. Sementara itu, Hikari Daitokuji – ayah B-Ko dan CEO Grup Keuangan Daitokuji – mempersenjatai militer lokal dengan mekanisme baru untuk menyerang kapal Napolipolita dan mendapatkan teknologi canggihnya.
(Sumber: JST)
