Sinopsis Psycho-Pass: Sinners of the System Case.1 – Tsumi to Batsu/Psycho-Pass SS Case 1: Tsumi to Batsu/PSYCHO-PASS サイコパス|SS(Sinners of the System) Case.1「罪と罰」/Psycho-Pass: Sinners of the System Case.1 – Crime and Punishment/Psycho-Pass: Sinners of the System Case 1: Crime and Punishment/Psycho-Pass: Sinners of the System Caso 1: Crimen y Castigo/Psycho-Pass : Crime et Châtiment (Case 1): Sebuah kendaraan melarikan diri yang dikemudikan oleh Izumi Yasaka, dalam perjalanan menuju gedung Biro Keamanan Umum, dilaporkan sesaat sebelum menabrak gedung. Izumi adalah seorang konselor yang baru-baru ini melarikan diri saat bekerja di fasilitas isolasi dan rehabilitasi kriminal laten yang dikenal sebagai Sanctuary.
Sebelum Inspektur Mika Shimotsuki dan Akane Tsunemori menginterogasi tersangka, permintaan tiba-tiba dikeluarkan dari fasilitas untuk segera membawa Izumi kembali. Diartikan sebagai perintah langsung dari Ketua dan dewan di Sanctuary, para Inspektur mematuhinya, tetapi bersikeras agar Izumi diantar kembali secara pribadi. Tsunemori bermaksud menyelidiki lebih lanjut bersama anggota tim lainnya di Biro.
Kini Inspektur Shimotsuki akhirnya diberi kesempatan yang telah ditunggu-tunggunya—menjadi penyelidik utama dalam sebuah kasus penting. Kasus ini mengikuti Shimotsuki dan tim Penegaknya saat mereka mengungkap rahasia Tempat Suci.
