Sinopsis Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf/Spice and Wolf/狼と香辛料 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF/Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf: Holo adalah dewa serigala perkasa yang dihormati di kota kecil Pasloe karena memberkati panen tahunan. Namun seiring berjalannya waktu dan penduduk desa menjadi lebih mandiri, Holo hanya sekedar cerita rakyat belaka. Ketika seorang pedagang keliling bernama Kraft Lawrence singgah di pemukiman tersebut, Holo menawarkan untuk menjadi mitra bisnisnya jika dia membawanya ke rumahnya di utara di Yoitsu. Pedagang yang cerdas mengenali kemampuan Holo yang tidak biasa dalam mengevaluasi karakter seseorang dan menerima usulannya.
Kini, dengan kemampuan tawar-menawar yang tajam dan negosiator yang karismatik, Lawrence semakin dekat dengan tujuannya untuk membuka tokonya sendiri. Namun, saat Lawrence melakukan perjalanan ke pedesaan bersama Holo untuk mencari peluang ekonomi, dia mulai menyadari bahwa aspirasinya perlahan berubah menjadi sesuatu yang tidak terduga.
